I think you're missing the part about the governments desire to sell more access to service providers. The over-the-air frequency spectrum is finite. If I recall correctly, capacity on those frequencies is magnified by a power of 10 by eliminating analog transmissions.
Cable has never used over-the-air radio frequencies, although the same, or higher, capacity increases occur over copper wire when signals are digitized.
In short, it's all about capacity.