Perhaps we could come up with new terms to replace earned and unearned income. How about workingman income and leisureman income?