Bollocks, I think I need to hop the pond, hit a boot sale, and see if I can obtain an English to English dictionary.