Shoes are the most important thing for standing on your feet. I wore Birkenstock Boston's for the last 30 years of my OR Nursing career. Never had a sore back.
Also, if you can have a step of any sort in front of your standing station, put a foot up and that relieves the back. Just 3-5 inches is plenty.