The story I've seen is that he is charged with "misconduct in office," which carries a maximum sentence of life. There is no mention of sex abuse or trafficking, although one might read between the lines.
The NYT had a list of high profile people who have resigned or otherwise had fallout from the files. Most of them had financial ties, friendships, or correspondence with Epstein, but associations with his sex trafficking ring seem pretty flimsy without more evidence. It's all pretty shady but the commission of actual crimes or related legal charges is implied at best. Not to say they are not a slimy bunch deserving of whatever happens, but some of it seems like a dart toss of wrongdoing.
https://www.nytimes.com/interactive/...d-fallout.html