Texting with my sister about this she had a couple of friends who live in the same apartment building. The one who signed up first put the address normal had no problem. The other one had to do the workaround. That makes me think that the system just uses a simplistic ‘no identical address’ method of screening out duplicates.